Elle avait choisi ce prénom de héros de manga en référence à ses origines asiatiques. Ce pseudo aura coûté le gros lot à l'actrice porno : 20.000 euros.
Début septembre, la star mondiale du X connue sous le nom de "Katsumi" a été condamnée par le juge de l'exécution des peines du tribunal de Créteil à verser cette somme à une femme, conseillère en communication, dont le nom, "le vrai", est Mary Katsumi.
Cette confusion homonymique valait bien des déboires à cette dernière : réactions disproportionnées à la prononciation de son nom chez les commerçants, appels désobligeants, mails embarassants, etc. Alors, en janvier, un juge avait interdit à la star des films pour adultes d'utiliser ce nom dans ses productions. Et d'assortir cette décision d'une astreinte de 500 euros par infraction constatée. L'actrice X se rebaptise "Kastuni".
Mais, malgré cela, Mary Katsumi relève que son nom apparaît encore bien souvent sur Internet. Alors, fin août dernier, elle réclame 82.000 euros à la hardeuse, le prix des 163 infractions constatées, multipliées par 500 euros.
Dernièrement, le juge de l'exécution des peines a reconnu 40 infractions et fixé une nouvelle astreinte provisoire de 500 euros. La plaignante pourra donc à nouveau le saisir si elle constate d'autres infractions. Comprendre voir encore son nom associé à une actrice de film X.
"Un particulier est-il en mesure de faire la police sur internet ?", s'interroge, amer Maître Haas, l'avocat de l'actrice. A mon avis non, il n'a pas les moyens de le faire". L'actrice de 28 ans, dans le métier depuis 6 ans, a tourné dans plus de 300 pornos. Entre "Infirmières de charmes", "Garces en uniforme" ou encore "Les Secrets du kamasutra". Son nom apparaît également sur une centaine de DVD, une cinquantaine de couvertures. Sans parler des émissions et des supports web, entre chat et site de fans.
"Au début, je comprenais la gêne de cette femme, explique la nouvelle "Katsuni". Je me disais que ça ne devait pas être toujours évident pour elle, les gens n'étant pas toujours fins ou agréables. Mais là, malgré mon changement de nom, elle m'attaque sur mon passé et continue de me réclamer de l'argent", se désole la jeune femme, actuellement à Los Angeles.
Frédéric